REGIÓN MEDIO OESTE

Branson, en el suroeste de Missouri, es sede de más de 100 espectáculos en más de 50 teatros por toda la franja de la histórica Ruta 76 de la ciudad. Sin embargo, tres hermosos lagos, sus parques temáticos familiares y sus museos culturales e históricos, además de numerosas canchas de golf de campeonato, hacen de Branson más que un destino teatral.

La Ruta 36 —La Ruta de los Genios de EE.UU.— se extiende al norte de Missouri y la hace ideal para un fascinante viaje por carretera. En el camino, los viajeros pueden descubrir más de los inventos e innovaciones del país; conoce acerca del Pony Express de la Guerra Civil en St. Joseph; visita el Museo de la Ciudad Natal de Walt Disney en Marceline; o explora la vida de Mark Twain en su casa en Hannibal.

Union Station en Kansas City es la segunda estación de tren más grande de EE.UU. y un centro cultural vibrante. El edificio hermosamente restaurado (erigido originalmente en 1914) cuenta con un icónico reloj de 1.8 m de ancho, además de restaurantes y bares elegantes, fantásticas tiendas, convenciones de viajes, un planetario, espectáculos en vivo y proyecciones cinematográficas. El servicio del Amtrak también hace parada aquí.

Missouri es hogar de cerca de 6,000 cuevas y muchas de ellas están abiertas al público. Explora las características geológicas y la extraña vida salvaje con un recorrido guiado por las cuevas de Onondaga y Cathedral en el Parque Estatal Onondaga Cave. O bien, consiéntete en las profundidades en The Cave Resort and Restaurant en Richland, el cual cuenta con música en vivo casi todos los viernes y sábados por la noche.

Junto con Virginia y Tennessee, Missouri atestiguó más batallas de la Guerra Civil que los demás estados. Hay sitios históricos y museos por todo el estado, entre los que destacan el Fuerte D de John Wesley Powell en Cape Girardeau. Los historiadores pueden también viajar a la casa restaurada de Oliver Anderson en el Sitio Histórico Estatal de la Batalla de Lexington.

ST. LOUIS

Para ver las atracciones más famosas de South Dakota, el Mount Rushmore National Memorial (Monumento Nacional Monte Rushmore), el Crazy Horse Memorial (Monumento a Crazy Horse) y el Badlands National Park (Parque Nacional Badlands), Rapid City es el punto de partida ideal para los visitantes. Es un centro de arte y cultura ubicado en Black Hills (dirígete al centro de la ciudad para escuchar música en vivo, probar la gastronomía local y ver el arte callejero) con más de 5000 habitaciones de hotel que se adaptan a diversos presupuestos.

El Sturgis Motorcycle Rally (agosto) es el evento más grande de su tipo en Estados Unidos. Los motociclistas de todo el mundo vienen a disfrutar del gran ambiente de fiestas. Los puestos venden cervezas, hamburguesas y artículos para motocicletas, mientras que el rock and roll suena durante la noche. Para escapar del ambiente de fiesta, visita el Sturgis Motorcycle Museum (Museo Sturgis Motorcycle) o ir a dar un espectacular paseo por las carreteras circundantes.

South Dakota tiene mucha historia nativa estadounidense. Seis de las nueve tribus del estado se encuentran en la región de Great Lakes (Grandes Lagos), junto al Missouri River, y muchos turistas son bienvenidos para experimentar su cultura: pow wows públicos, mercados de arte indígena y casinos tribales. Ten en cuenta que los artefactos indígenas que se ven en todo el estado están protegidos por la ley federal, por lo que no deben tocarse.

Dirígete al Jewel Cave National Monument (Monumento Nacional Jewel Cave) o al Wind Cave National Park (Parque Nacional Wind Cave), dos de los sistemas de cuevas más largos del mundo, para descubrir las maravillas subterráneas deSouth Dakota. Jewel Cave ofrece recorridos guiados por las cuevas durante todo el año, y Wind Cave también ofrece hectáreas de praderas vírgenes y vida silvestre.

Las actividades de invierno abundan en South Dakota. Los visitantes pueden elegir entre esquiar (incluido esquí de fondo), pasear en motos de nieve en más de un millón de hectáreas de terrenos forestales nacionales, realizar caminatas con raquetas de nieve en Black Hills y pescar en el hielo. Las ciudades de Lead y Deadwood ofrecen eventos y atracciones con complejos turísticos de esquí cercanos, incluidos juegos de casino y esquí nocturno los viernes y sábados.

HOT SPRINGS - BADLANDS NATIONAL PARK - RAPID CITY